The 1 Hotel West Hollywood is decked out in salvaged pine, has beehives, an organic vegetable garden, living walls and carpets made from ocean waste plastic